{"id":30604,"date":"2025-08-01T14:35:27","date_gmt":"2025-08-01T14:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-04-13T17:46:28","modified_gmt":"2026-04-13T17:46:28","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10vh|10vw|20vh|10vw|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbMentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb54px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Le site<span> <\/span><a href=\"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/\" data-insuit-uuid=\"10ba1996-cd9f-4615-95cd-4b3a6b9fb141\">https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/<\/a><span> <\/span>appartient \u00e0 INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA, NIF Q3000763G, domicili\u00e9 \u00e0 Avda. Juana Jugan, n\u00ba 2 (b\u00e2timent CCT), 30006 Murcia (Regi\u00f3n de Murcia). <\/p>\n<p>Contact : (+34) 968 357 761.<\/p>\n<p>Les contenus publi\u00e9s sur ce site web sont purement informatifs ou \u00e0 caract\u00e8re divulgatif et peuvent ne pas \u00eatre \u00e0 jour. L\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ne saurait \u00eatre tenu responsable des \u00e9ventuelles erreurs, de l\u2019utilisation incorrecte, inappropri\u00e9e ou illicite des informations publi\u00e9es.<br \/>De m\u00eame, dans les limites pr\u00e9vues par la loi, l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant le manque de v\u00e9racit\u00e9, d\u2019int\u00e9grit\u00e9, de mise \u00e0 jour et de pr\u00e9cision des donn\u00e9es ou informations contenues sur ses pages web, ainsi que des r\u00e9sultats concrets ou attendus par l\u2019utilisateur.  <\/p>\n<p>Si vous constatez des erreurs, nous vous prions de bien vouloir nous contacter.<\/p>\n<p>Les pages Internet de l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA peuvent contenir des liens vers des pages de tiers que l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ne peut contr\u00f4ler. Par cons\u00e9quent, l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ne peut \u00eatre tenu responsable du contenu apparaissant sur ces pages de tiers, ni des informations publi\u00e9es ou fournies concernant des produits, services ou activit\u00e9s de tiers pouvant appara\u00eetre ou \u00eatre propos\u00e9s via ce site web. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"i4t-include-i4t-strong\" role=\"region\" aria-labelledby=\"i4t-id-50ixjq5az\">\n<p class=\"i4t-strong-0 i4t-reference-include\"><strong id=\"i4t-id-50ixjq5az\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les textes, images, sons, animations, contenus audiovisuels, bases de donn\u00e9es, logiciels et autres contenus inclus sur ce site web sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ou de ses conc\u00e9dants de licence, et sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation en vigueur.<br \/>Tout acte de transmission, distribution, cession, reproduction, stockage ou communication publique, total ou partiel, doit faire l\u2019objet d\u2019une autorisation expresse et \u00e9crite de l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ou de ses conc\u00e9dants de licence. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"i4t-include-i4t-strong\" role=\"region\" aria-labelledby=\"i4t-id-9ev3h84pn\">\n<p class=\"i4t-strong-1 i4t-reference-include\"><strong id=\"i4t-id-9ev3h84pn\">Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Afin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 certains services propos\u00e9s par l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA via ce site web, il pourra vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, ainsi qu\u2019\u00e0 la Loi Organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, nous vous informons que les donn\u00e9es collect\u00e9es via ce site web, y compris au moyen de cookies ou technologies \u00e9quivalentes, seront trait\u00e9es dans les syst\u00e8mes de l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ou de tiers, avec toutes les garanties l\u00e9gales. <\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur le traitement de vos donn\u00e9es, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" data-insuit-uuid=\"bd1768dc-7bc2-4c95-9c5e-ea43dbe4633e\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> et notre <a href=\"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/politique-de-cookies\/\" data-insuit-uuid=\"db849f39-f8c1-483c-acfc-76b7ce4dcbad\">Politique de cookies<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"i4t-include-i4t-strong\" role=\"region\" aria-labelledby=\"i4t-id-o9oi1lphx\">\n<p class=\"i4t-strong-2 i4t-reference-include\"><strong id=\"i4t-id-o9oi1lphx\">Utilisation du chatbot<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce site web int\u00e8gre un syst\u00e8me de chatbot gratuit permettant aux utilisateurs d\u2019interagir afin d\u2019obtenir des informations sur les activit\u00e9s, exp\u00e9riences, \u00e9v\u00e9nements, voyages, s\u00e9jours et autres informations pratiques concernant le tourisme dans la R\u00e9gion de Murcie.<br \/>Le chatbot fonctionne au moyen de l\u2019intelligence artificielle et est bas\u00e9 sur ChatGPT de la soci\u00e9t\u00e9 OpenAI. L\u2019utilisateur interagit donc avec un syst\u00e8me informatique pr\u00e9alablement entra\u00een\u00e9 et configur\u00e9 pour fournir des informations sur les contenus pr\u00e9cit\u00e9s.<br \/>Dans la mesure o\u00f9 le syst\u00e8me est bas\u00e9 sur ChatGPT, \u00e0 d\u00e9faut des conditions l\u00e9gales pr\u00e9vues ici, les  <span> <\/span><a href=\"https:\/\/openai.com\/policies\/terms-of-use\/\" data-insuit-uuid=\"76842727-dedf-44c3-917a-85ba62f71a6a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">conditions d\u2019utilisation<\/a><span> <\/span>et<span> <\/span><a href=\"https:\/\/openai.com\/es-ES\/policies\/eu-privacy-policy\/\" data-insuit-uuid=\"1d493d90-ba10-4a6b-88dd-b58c9a986a9f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">la politique de confidentialit\u00e9<\/a><span> <\/span>de la soci\u00e9t\u00e9 OpenAI s\u2019appliqueront.<\/p>\n<p>Plus sp\u00e9cifiquement, l\u2019utilisation du chatbot est r\u00e9gie par les conditions suivantes, que l\u2019utilisateur accepte d\u00e8s qu\u2019il utilise ce service. En cas de d\u00e9saccord, il devra s\u2019abstenir d\u2019utiliser le chatbot. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019utilisation du chatbot rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 exclusive de l\u2019utilisateur, qui d\u00e9clare \u00eatre majeur et juridiquement capable d\u2019assumer les obligations et responsabilit\u00e9s d\u00e9coulant de son utilisation. En cas de mineurs, l\u2019utilisation devra \u00eatre autoris\u00e9e et rel\u00e8vera de la responsabilit\u00e9 des parents ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux. <\/li>\n<li>Le chatbot est destin\u00e9 exclusivement \u00e0 fournir des informations li\u00e9es au tourisme dans la R\u00e9gion de Murcie. Toutefois, comme tout syst\u00e8me d\u2019intelligence artificielle, les r\u00e9sultats et informations fournis peuvent d\u00e9passer ces finalit\u00e9s et d\u00e9pendent en grande partie de la mani\u00e8re dont les questions sont formul\u00e9es ainsi que de l\u2019entra\u00eenement et de l\u2019orientation donn\u00e9s par l\u2019utilisateur.<br \/>L\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA a effectu\u00e9 les tests et v\u00e9rifications n\u00e9cessaires pour limiter l\u2019usage du chatbot, mais ne peut garantir l\u2019absence de r\u00e9sultats inattendus, impr\u00e9visibles ou \u00e9trangers aux objectifs pr\u00e9vus, et ne saurait \u00eatre tenu responsable des effets, dommages ou pr\u00e9judices, directs ou indirects, en cas d\u2019utilisation non conforme aux pr\u00e9sentes conditions.  <\/li>\n<li>Les informations fournies par le chatbot ne sont pas n\u00e9cessairement exhaustives, compl\u00e8tes ou valides. L\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA ne garantit ni ces \u00e9l\u00e9ments ni l\u2019ad\u00e9quation des r\u00e9ponses du chatbot \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, au-del\u00e0 d\u2019une simple information ou orientation.<br \/>Le chatbot inclut un syst\u00e8me de mod\u00e9ration de contenu, toutefois les contenus ne font pas l\u2019objet d\u2019une supervision humaine avant leur mise \u00e0 disposition de l\u2019utilisateur.  <\/li>\n<li>L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 utiliser le chatbot uniquement aux fins pr\u00e9vues par les pr\u00e9sentes conditions, de bonne foi et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur. En particulier, il s\u2019interdit d\u2019introduire des contenus ou informations illicites ou portant atteinte aux droits ou int\u00e9r\u00eats de tiers, notamment en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, d\u2019honneur, de vie priv\u00e9e et d\u2019image, de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, de confidentialit\u00e9, de secrets commerciaux ou autres, ainsi que d\u2019introduire des donn\u00e9es personnelles, qu\u2019elles soient les siennes ou celles de tiers. <\/li>\n<li>L\u2019utilisation du chatbot implique que les donn\u00e9es introduites par l\u2019utilisateur pourront \u00eatre utilis\u00e9es ult\u00e9rieurement \u00e0 des fins d\u2019entra\u00eenement, de validation et d\u2019am\u00e9lioration du chatbot.<br \/>L\u2019utilisateur reconna\u00eet et accepte que ces donn\u00e9es, d\u00fbment anonymis\u00e9es et avec les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, pourront \u00eatre utilis\u00e9es par Iurban Digital Tourism, S.L., titulaire du NIF B93470094 et domicili\u00e9e Calle Steve Jobs 27, Bureau 9, 29590 M\u00e1laga (Espagne), afin d\u2019am\u00e9liorer le service et optimiser ses r\u00e9ponses dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA, et qu\u2019elles seront h\u00e9berg\u00e9es dans les syst\u00e8mes informatiques de OpenAI, L.L.C., domicili\u00e9e 3180 18th St., San Francisco, California 94110 (\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique), ce qui implique un transfert international de donn\u00e9es.<br \/>Les conversations seront uniquement stock\u00e9es dans le navigateur de l\u2019utilisateur pendant une dur\u00e9e de trente jours.<br \/>Vous pouvez exercer vos droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019opposition, d\u2019effacement, de limitation du traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, dans les conditions pr\u00e9vues par la loi, en adressant une demande \u00e9crite \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:protecciondatositrem@listas.carm.es\" data-insuit-uuid=\"08dec487-ee3a-479a-b456-658b8bf5c711\">protecciondatositrem@listas.carm.es<\/a>.<br \/>Nous vous informons \u00e9galement que vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Agence Espagnole de Protection des Donn\u00e9es si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es n\u2019est pas conforme.  <\/li>\n<li>Le fonctionnement et la configuration du chatbot peuvent faire l\u2019objet de modifications, mises \u00e0 jour et am\u00e9liorations. L\u2019INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA se r\u00e9serve le droit de limiter, suspendre ou bloquer son fonctionnement pour ces raisons. <\/li>\n<li>Le non-respect des pr\u00e9sentes conditions entra\u00eenera l\u2019exclusion de l\u2019utilisateur du chatbot. En cas de d\u00e9tection d\u2019une \u00e9ventuelle infraction p\u00e9nale, les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes seront saisies. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le site https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/ appartient \u00e0 INSTITUTO DE TURISMO DE LA REGI\u00d3N DE MURCIA, NIF Q3000763G, domicili\u00e9 \u00e0 Avda. Juana Jugan, n\u00ba 2 (b\u00e2timent CCT), 30006 Murcia (Regi\u00f3n de Murcia). Contact : (+34) 968 357 761. Les contenus publi\u00e9s sur ce site web sont purement informatifs ou \u00e0 caract\u00e8re divulgatif et peuvent ne pas \u00eatre \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30604","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30604"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34865,"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30604\/revisions\/34865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tierrasdelaveracruz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}